... итак, все мои далеко идущие планы на выходные (в частности, "Вертер") накрылись сияющим медным тазом. Давненько я так не болела, чтоб прям с температурой и весьма неоднозачным ответом на вопрос "а встану ли я сегодня вообще с кровати"...
Зато какие сны посещают филолога в полубредовом состоянии, хотя я уже давно и не филолог...

...Снилась мне переписка Гете, нет, не с Шиллером, с Гастоном Леру. Гете был редактором "Психиатрического вестника", а Леру написал "Сказки Гофмана" и послал Гете, ибо не сомневался, что герой - сумасшедший...


Потом еще снились два негра с Ямайки, которые говорили по-английски с жутким акцентом, но я их все равно понимала, чем - даже во сне - несказанно гордилась; но это все же несколько ближе к замкнутому круго моей профессиональной деятельности